The U.S. Constitution guarantees a fair trial, which inherently includes the right to a professional interpreter.
Indigenous-language speakers are often wrongly labeled as Spanish-speaking, undermining their legal defense and asylum claims.
Nonstandard English varieties like African American English face high rates of transcription errors in court records.
Systemic lack of training and linguistic awareness leads to documented cases of reckless arrests and wrongful convictions.