Telangana High Court orders CBI probe into the 2022 death of D. Nikhil.
Court cites serious investigative lapses, including ignored evidence and procedural bias.
The victim's father alleged murder linked to caste-based opposition and external influence.
CBI directed to conduct a de novo investigation to ensure impartiality and justice.